To me it read as though the author cleverly worded it as 'he could do something like this' to separate Frege's idea (theory of sets) from the specific example.