Hacker News Reader

Judging from the comments here, they really should've added the word "optional" in the title.

“Mode” means “a way that it can operate”.

"optional mode" problem solved.

“HTTPS-Only Optional Mode” reads terribly and is much more subject to confusion than “HTTPS-Only Mode” was.

It is optional for now, but as they say at the end the intent is to eventually always require HTTPS.