White iPhone 4 not thicker than black iPhone 4 after all | Hacker News Reader