> are not actually data scientists, at best they are data analysts.

Unfortunately the phrase's usage has been corrupted by HR departments, and the BA types of job listings now outnumber the "real data scientist" listings.