> There is no efficient way to use donor templates in an adult animal so all genome edits would need to be gene knock-outs only i.e. you can only use CRISPR to destroy bad genes

"CRISPR can only knock-out bad genes" would mean a 100% efficacious cure for all prion diseases, because no prion disease can affect PRNP-negative cells.