What about a self hosted nextcloud/owncloud server? It will be easy to manage on all devices.