I significantly prefer backlighting for reading. To me, an iPad is way better than a printed book. For some reason, light-emitting is easier for my eyes.
How about a ebook reader that has a light built in? I also dislike reading printed books due to the lighting issues but much prefer a kindle oasis over my ipad.