Why not fork it? The usual reason to upstream patches (aside from charity) is to offload the work of integrating them with future upstream changes. If upstream is not making changes anymore, what’s the problem?
Forking isn't necessarily bad, but it is often better to keep the "official" status of the upstream project unless it is necessary to drop it.