Essentially:
Apple Silicon Macbooks can only run 1 external display at a time. Mac Minis are the exception to this due to the additional HDMI port.
I'm always interested in what Apple doesn't mention than what they keep showing off in their 'announcements'. Thus, I see no point in buying the first generation of any Apple product with major architectural changes like the current Apple Silicon Macs, 1st Gen Apple Watches and AirPods.
Sounds like good advice to follow when evaluating Apple products.