To avoid the religion argument, let's switch it to a shirt with a big marijuana leaf on it.
In that case, yes. Unless the person is a voter in the act of voting.
In that case, yes. Unless the person is a voter in the act of voting.
(Other jurisdictions may have other rules, of course)