1. Energy efficiency doesn't translate to costs of patty raw materials. Cattle can graze on uncultivated land, getting that portion of food for virtually free. There are other added costs to cattle farming outside of feed.
2. There are many costs to a cooked burger outside the cost of the patty.