Sorry, that was my fault. I didn't make lambdas evaluate their arguments and I didn't notice this in my code. I.e. car/cdr work correctly, fun doesn't.