Looks like from ProctorU's docs[1] that they got around to probing for the (blatantly obvious[2]) signatures of a VM and stopped that trick.
I wonder if those signatures exist in a Windows Sandbox[3] instance, or if you can detect/block the Enhanced RDP Session Windows leverages when running a Sandbox...
[1] Under "Not Supported" at https://support.proctoru.com/hc/en-us/articles/115011772748-...
[2] https://bannedit.github.io/Virtual-Machine-Detection-In-The-...
[3] https://docs.microsoft.com/en-us/windows/security/threat-pro...