We should be careful with how we guard our scale of semantic meaning - if somebody with an undergrad understanding of statistics (frequentist statistics only in this map) can be called an Expert in a statistical/mathematical field, what do we even call somebody with all the same applied software engineering & exploratory analysis, and business experience, but also a PhD in theoretical topics (math, stats, etc)? A 'super expert'? What do we call Francis Chollet, or LeCun, or anybody else? What's the differentiation between an expert from the roadmap and the team of individuals deploying GPT-3 into Google Assistant? Are they the same?
As a hiring manager and team lead for a large fintech firm in London, I would happily see an individual who had really mastered the above path(s) as a strong candidate for an intermediate or upper junior role in applied data science/machine learning. But ... it's not enough to be a senior, and certainly not an expert. Just my two cents.