For those older devices, the only option is to install the new root certificate.
Anyways, there are billions of Android devices out there. 33% of those is a large number. You can't just tell all of them that they are wrong.
If this happens, people will move away from Let's encrypt in masses. They don't realize yet how self-harming this really is.