Your wish is granted kind of: https://github.com/marketplace/django-doctor/
It's a github app, rather than an action. Actions still require you to update a yaml file to use.
Regarding CI: I don't think Django Doctor should block or fail builds. Django Doctor looks suggests improvements, but it's up to the dev to decide to commit them. Plus, no bot should be commiting changes without dev approval. Hello Skynet!