No, the "total ban" mentioned in the BBC article existed only in the context of video games. Displaying the swastika has been allowed for many purposes for quite a while.