How would they document it? In North America no tribe had writing until after encounters with Europeans. They only had oral tradition, which is helpful for preserving myth and little else.
Maybe I'm moving the goal posts and I'm not trying to do that, so I'll leave the immediate topic there.