Does anyone else remember calling into WP tech support during its heyday? They had a hold queue disk jokey that would interact with people on hold. It was a nice touch.
Does anyone else remember calling into WP tech support during its heyday? They had a hold queue disk jokey that would interact with people on hold. It was a nice touch.
As an aside, me and my wife, we translated WordPerfect 6 for DOS into Latin for the Vatican, as freelance translators.
In other words: WordPerfect is like HTML, Word is like CSS.
Notepad and TextEdit are like plastic utensils. They do the job (albeit not very well) and you can't really mess up.
Word, Pages and WordPerfect are like regular forks and knives. Not too much harder to use although they do require a bit more discipline.
TeX (and its derivatives/predecessors - Troff, Eqn, Grap) are like scalpels. Extremely powerful, but if you mess up, it can be hard to recover.
This doesn't even get into the fact that the last category must be compiled into a document, and making sure that everything gets into the funnel can be a real challenge for the uninitiated.
Come on, now. You can't just throw this out on a tech nerd forum and not explain. What exactly do you mean "translate"? As in, you translated all the menus and help text into Latin, or you helped them integrate good tools for writing in Latin? More details, please. :)
Actually, I'm sure the modern docx format is just a bunch of XML markup. I just created a toy docx with the text "This is a test." and ripped it open with a little bit of python that I had lying around from previous experiments along those lines[1]
Looking at the output of the file 'word/document.xml', in relevant part, we see:
<w:body>
<w:p w14:paraId="64E164D6" w14:textId="77777777" w:rsidR="00EB525B" w:rsidRPr="00E02EE2" w:rsidRDefault="00E02EE2">
<w:r>
<w:t xml:space="preserve">This </w:t>
</w:r>
<w:r>
<w:rPr>
<w:i/>
<w:iCs/>
</w:rPr>
<w:t>is</w:t>
</w:r>
<w:r>
<w:t xml:space="preserve"> a test.</w:t>
which looks like the underlying XML representation indeed intersperses formatting codes in the stream, at least in part---certainly it's clear that the "is" is italicized"...That seems like enough information to build reveal codes out of...
[1] https://github.com/paultopia/dedocx/blob/master/deconstruct....
edit: googled it and found an article from 1991 on what looks like a local news site. https://www.deseret.com/1991/7/17/18931236/don-t-hang-up-dee...
This isn't a great response, I know. It's just a data point for the theory that Word and WordPerfect are comparable in this respect.
(This is going back so long ago now. I was still at school! Maybe the problem was that you still had to interact with the GUI view to fix things? So you could still end up with the usual weird Word stuff, but no way to fix it, because you couldn't get right in there and just manually shuffle the codes around like you could with WP.)
Wordperfect's "Show Codes" tells you every attribute and layout change inline.
For example, if bolded some text, Word would just bold it. Wordperfect would insert a symbol like [bold] and the text would be plain, instead of rendering it. Removing the code symbol would change the attribute from the text. This allowed you do to format documents for printing on a system that couldn't handle displaying them fully formatted interactively.
I'd even settle for a 12 key keypad on the left as well - that might be more doable. Looks like I might have to build this myself from scratch ...
If running under the Visual Studio debugger, you can also press F12 with the debuggee in focus to break into the process.
That sounds pretty cool. Can you tell us more? How did the DJ interact? Could you choose your music style and get different music like some phone systems offer these days? Was there a live DJ like you’d find in a club for the whole time they were taking calls?