Netflix raises monthly charges for U.S. subscribers | Hacker News Reader