Depends on the State. In some full nude is not allowed. Others it’s only allowed if alcohol isn’t served. Others not at all.
Something along the lines of n women living together was considered legally a brothel.
When lore’s been in your head long enough, I guess you just forget to question it.