Thankfully you can do sound isolation without concrete. If they do that or want to save money is a different topic I guess.
There's still a fire danger, of course, with any kind of cooking, but at least there shouldn't be open flames all over the place.
So couldn’t you isolate the noise with false ceilings and walls that are constructed to minimise transmissions?
The key is the installation and design of the system, though. Miss one vent, electrical cutout, or gap (or even using the wrong length of screws) makes all that material useless.
source: I tried very hard to soundproof between floors. Sound passage is non-existent but footfalls are plainly heard.
Sheetrock (gypsum) can solve this problem if you use enough of it. But that can get expensive.