streaming through your browser from the YT site is clearly an allowed and promoted use - it's explicitly in the T&S.