Ah, yes! I was treating those as effectively “part of” the condition mechanism for the comparative explanation, but you're right that that's misleading in CL. Thanks for the correction, or, shall I say, good catch. :-)
Ouch. Kudos for the pun, that was truly awful. :D