We use pass (open source password store) with gpg: https://www.passwordstore.org/.

There have been similar threads on HN with some good resources in the past btw, like this one: https://news.ycombinator.com/item?id=7772650