Hacker News Reader

KeePassium for the client on iOS and iCloud to sync the database between laptop and iPhone works pretty well

Another vote for Keepasium. There is a paid upgrade but if you have only one db file I don’t think it’s limited in any way.