Off topic from the comment you replied to, but could you explain how Pixie is different from something like Crossplane? For some reason in my head that was the first comparison I made.
Your blog post does hit on a major pain point for private cloud/on-prem deployments which is management & troubleshooting post-deployment. I'm looking for the best solutions for this problem so always like to hear what people recommend.