Atlassian's Cloud products were initially (~2009) just the Server products with a few plugins bolted on to unify the UI, deployed in bulk. Over time the backends diverged, and here we are.