I would have thought ensuring that workers at google, getting absolutely no special access to specific other accounts, is pretty much the most sacrosanct rule.

i.e. Google's unlikely to hand over the dossier they've assembled on 'what your husband has been up to that we considered bad enough to shut down their account'

Most definitely not saying this isn't a false positive - but the handling process for it it must assume it's a positive.

Now why the poster's husband can't get the info - that is somewhat worrysome.