I have tried some of newer games but often were very disappointed.
I have tried to play what Bethesda made as 'Fallout 3' but I really do not like it. Its just not Fallout and they should have chosen different name. I really like Fallout 1 and 2. I always disliked Fallout Tactics for what they have done to battle mechanics in 'turn based' mode (they broken it generally) but recently I even got to finish it and even started to like it a little, but not to the point to play it again.
I have similar thoughts with Heroes of Might and Magic III (especially with new Horn of the Abyss addon). I have tried Heroes IV and Heroes V but VERY disliked them. I still like Heroes IV music a lot but the mechanics of play are terrible.
From more modern games I really enjoyed playing Shadowrun Returns series.
I also plan to play these some day (in no particular order): - Art of Rally (as Colin McRae Rally 2.0 replacement) - Mewnbase - Wasteland 2 - Wasteland 3 - Dreamscaper - Pillars of Eternity (all of them I and II) - Expeditions: Viking - Pathfinder: Kingmaker - Disco Elysium - Into the Breach - Xenonauts - Opus Magnum - Metro Exodus - Invisible Inc.
Regards.