It’s also a very heavy bike, with a extra long chain, able to carry two kids and a load of groceries. The chain is probably under some serious strain when going uphill, even when correctly geared and well maintained.
That said they might indeed have a heavy-duty chain for all I know.