Having experienced Dutch segregated bike lanes, I'm not sure how you can argue against these.
The key though, is to treat bicycles as a priority, rather than as an afterthought. One important provision in Dutch law is that if a car driver crashes into a cyclist, it is assumed that the car driver has been negligent.