Why not just use an older version if you have an older device? Supporting years of ever-changing APIs is evidently painful. As a macOS user I’m kinda used to seeing “latest version for macOS 123 is a.b.c”
Judging by the author’s comment, it's not easy, that's the whole point.