The problem is that opening up the market to "Aunt Mae" will also open up the market to malicious players.
The financial barrier of entry of TV & print advertising is a very effective filter against scams. I have yet to see scam ads for fake tech support or "win an iPhone by filling a survey" or some "free" trial which uses unreadable fine print to sign you up for something very expensive, but those are commonplace online.