If you haven't already seen it, I'd recommend watching Thirty Two Short Films About Glenn Gould. I'm not familiar enough with Gould's life to comment as to its accuracy as a biopic, but the film is definitely unique and interesting, painting a non-linear mosaic of his accomplishments, quirkiness, and genius.