This is a great insight, our users are mostly american and they are pretty receptive to cheesy lines. I personally smile even though I know it's automated, just appreciate the creativity i guess? But I hadn't really thought about how these would sound for european readers. Will definitely keep that in mind