I remember reading about the rationale elsewhere. The gist of it was that if you attack a pack, you should not leave any survivors. The survivors learn of the danger of being hunted and adapt to it, making it very difficult to hunt them (and perhaps their descendants?). So it's best to leave hunting them to professionals who would ensure they get the whole pack, rather than amateurs who get one or two, but make the rest a much bigger problem.