I've not tried it, but there is a build script for it in AUR: https://aur.archlinux.org/packages/plausible-git/

It's possible but not officially supported. You would have to install all the dependencies on your machine and build the mix release yourself.