This might have an unintended use as a copywriting tool.
There’s an exercise called copyworking where you rewrite copy written by someone else to internalize the rhythm, flow, punctuation, and word choice. I use it for shorter ad copy and have found it to be very valuable.
I do it with pen/paper as I find that it “sticks” better, but lots of people are resistant to that so a tool like yours might be useful.