The linked post shows the commands in allcaps (Safari/macOs) so the actual preference filename is: com.apple.LaunchServices.QuarantineEventsV2
That file contains very few tens of random, mostly old filenames, almost none from Safari which is my main browser.
So at the very least "a log of all your downloads" is a huge exaggeration.