If you want beautiful representations of what cells look like, highly recommend David Goodsell’s pictures. They’re highly regarded in the field of biotech
In case anyone missed the caption: the second picture on the page, "a representation of how crowded cells really are", is by Goodsell.
Goodsell's book, "Machinery of Life" is fantastic at giving a first-pass representation of the basic interactions in a cell that are otherwise invisible.