This is interesting, I wonder if it's possible to simulate this behavior configuring the hyper-V networking layer.
I know of people who run Windows 10 in a Qubes VM. It is dizzying to think of what they are really doing: running a Hyper-V system, with its own VMs, in a VM on a Xen hypervisor.