That chart is highly confusing. For example, if a family has three children spaced 2 years apart, they would only contribute to the three children part of the plot for just over half the time that they contribute to something other than no children part of the plot.