Yea. If you're fetching the html for a video page, you're presumably going to stream a video, which dwarfs the cost of "14 times a short string of text".

The article title had me anticipate to read that 14 separate requests were made to download the title multiple times. That would be bad, but this isn't that.