If the key file is stored on Dropbox servers, then Dropbox has access to all of your files. This defeats the original purpose (security).
If the key file is not stored on Dropbox servers, then you can't easily use Dropbox across several different computers. This defeats the other purpose (accessibility).