under the new paradigm what control remains independent of biological and evolutionary history?