When you’re tailing logs on a server there’s still a “logging system“ (your ssh connection, tail -f, a disk with finite space) that can still “fail”. Probably in either case you’d work to fix logging and you’d hope that the system is simple enough to fix.