Category Theory might be a good fit for this. There’s even a category of morphisms (relationships). Perhaps I’m misunderstanding your comment.