Yeah artists have been doing “hackathons” since day one :/.

Sorry to be that guy, I just hate seeing jargon migrate. The proper term is simply “working on stuff”, or “collaborating” if you prefer :).

Or Jamming, whatever, what have you. A lot of albums in various genres have gotten made that way over the years.