It doesn't matter that Sanders wasn't poisoned, if it is true that the mechanisms of power made it impossible for him to win no matter the popular support his ideas had. The result is the same.
As for a constitutional amendment to keep Trump in office, it doesn't matter who is in office if a party with the same policies keeps seizing power without the popular vote. It is just as undemocratic.